4 grudnia to data szczególna w kalendarzu naszego regionu. Dziś obchodzimy Barbórkę – święto wszystkich górników, które w Gminie Chocianów od lat celebrowane jest z wielkim szacunkiem do tradycji i ciężkiej pracy pod ziemią. Dlatego pod Pomnikiem Braci Górniczej nie zabrakło dzisiaj przede wszystkim górników i samorządowców.

Uroczystości rozpoczęły się jeszcze przed świtem. Mieszkańców Chocianowa obudziły dźwięki orkiestry dętej, przypominając o górniczym charakterze naszego regionu. Orkiestra "ChoMiedź" przemaszerowała ulicami miasta, grając tradycyjną "pobudkę górniczą". To piękny zwyczaj, który symbolizuje więź lokalnej społeczności z Zagłębiem Miedziowym. O podtrzymywanie tej wyjątkowej atmosfery i pamięć o pracownikach kopalń zadbał Burmistrz Miasta i Gminy Chocianów, Tomasz Kulczyński. Włodarz podkreślił znaczenie symboliki dzisiejszego dnia, dziękując jednocześnie muzykom za ich zaangażowanie.

Tradycyjnie już, we wczesnych godzinach porannych, ulicami Chocianowa rozbrzmiewała dziś pobudka górnicza. To piękny znak, że górnicza tradycja wciąż żyje w naszych sercach i Gminie. W tym miejscu podziękowania kieruje do orkiestry ChoMiedź, która nie zawiodła także i w tym roku - przekazał burmistrz Tomasz Kulczyński. - Z okazji Barbórki składam Wam Drodzy Górnicy najserdeczniejsze życzenia aby Święta Barbara miała Was zawsze w swojej opiece, chroniła podczas każdego zjazdu i prowadziła ku bezpiecznemu wyjazdowi na powierzchnię. Dziękujemy za Wasz trud, odwagę i ciężką pracę pod ziemią. Niech w Waszych domach nigdy nie zabraknie zdrowia, zgody i spokoju, a w górniczej braci – solidarności i wzajemnego wsparcia. Szczęść Boże wszystkim Górnikom! - dodał włodarz Chocianowa.
(dalsza część artykułu pod nagraniem)


Ważnym punktem obchodów było również złożenie kwiatów pod pomnikiem Braci Górniczej. W imieniu samorządu hołd górnikom oddała także Katarzyna Kulczyńska, pełnomocnik burmistrza. Dla niej dzisiejsze święto ma wymiar nie tylko oficjalny, ale i głęboko osobisty, ze względu na rodzinne tradycje związane z górnictwem.

- Dziś Barbórka – dzień, w którym szczególnie pamiętamy o tych, którzy przez lata schodzili pod ziemię, by wydobywać to, co dla innych było niezbędne do życia i rozwoju. Z tej okazji miałam przyjemność złożyć kwiaty pod pomnikiem Braci Górniczej w Chocianowie, jako wyraz wdzięczności i szacunku wobec wszystkich górników – tych pracujących do dziś oraz tych, którzy odeszli na wieczną szychtę. To święto jest dla mnie wyjątkowe również dlatego, że pochodzę z rodziny o górniczych tradycjach. Mój ojciec, z którym dziś dumnie stoję na zdjęciu, przez wiele lat wyjeżdżał do pracy na kopalnię. Ten trud, poświęcenie i hart ducha zawsze pozostaną dla mnie symbolem prawdziwej siły - przekazała Katarzyna Kulczyńska. - Drodzy Górnicy! Z okazji Barbórki składam wszystkim Wam najserdeczniejsze życzenia. Niech szczęście nigdy Was nie opuszcza, a Święta Barbara ma Was i Wasze rodziny zawsze w opiece. Szczęść Boże! - dodała.
Przyłączamy się do życzeń dla całej Braci Górniczej, życząc tyle samo wyjazdów, co zjazdów. Poniżej prezentujemy galerię zdjęć z dzisiejszych uroczystości w Chocianowie.